Con vistas a la bahía, El Agur Deneri Hotel está a 2 km de distancia de Golf Chantaco en Ciboure.

Si te alojas en el hotel, podrás descubrir Château d'Urtubie, situado a unos 3 km de distancia, o visitar instalaciones deportivas como Golf Nivelle, situado a unos 25 minutos a pie del hotel. El Jardín Botánico Litoral Paul Jovet está a unos cuantos minutos en coche de este hotel, mientras que la estación de autobuses Petit Train, está a apenas 650 metros de distancia. Este alojamiento está situado a un agradable paseo de la costa Basca. El hotel se encuentra a 300 metros de Port of Saint-Jean-de-Luz y a tan solo 8 minutos a pie de la Iglesia de San Juan Bautista.

El comedor del hotel está disponible para que los huéspedes disfruten de sus comidas. El restaurante Ongi Ethorri sirve una buena variedad de platos de la cocina europea y está a 600 metros de distancia.