L'agur Deneri Hotel Ciboure, con viste sulla baia, si trova a 3 km da Château d'Urtubie.

Per andare da questo hotel al centro di Ciboure ci vogliono 5 minuti di cammino. Quest’alloggio è situato vicino al Église Saint-Jean-Baptiste de Saint-Jean-de-Luz e a 25 minuti a piedi da Jardin botanique littoral Paul Jovet. C'è una spiaggia libera a una distanza moderata da questo hotel, mentre il Porticciolo turistico Quai Maurice Ravel è a 1 km di distanza. Port of Saint-Jean-de-Luz è a 300 metri dalla struttura. L'agur Deneri Hotel si trova a 20 km dall'aeroporto di Biarritz-Anglet-Bayonne e a pochi minuti di auto dalla fermata di autobus Petit Train.

La sala da pranzo apre le sue porte ogni giorno e offre la colazione. Il ristorante Ongi Ethorri è situato ad appena 600 metri da quest’alloggio e serve dei piatti della cucina europea che sono in grado di soddisfare tutti i gusti.